Episode 199
#199 - Translator Chat w/ Anton Hur
We've talked to many authors on Books & Boba, we've also read a few translated works for book club, but for the first time, we're talking to a translator directly! On this episode, we welcome Anton Hur, the English language translator of Baek Sehee's hit memoir I Want to Die But I Want to Eat Tteokbokki: A Memoir. We chat with Anton about he became a literary translator and how he approaches his work translating the words of other authors.
Follow Anton on Instagram @antonhur
*Support the podcast by purchasing books at our bookshop *
---
This episode is sponsored by Audible Theater Presents: Good Enemy
Played by Obie Award winner Francis Jue (Pacific Overtures, Soft Power), a father learns that closing the door to his past means shutting his daughter out in Good Enemy, a haunting and hopeful world premiere play from Yilong Liu. Performances for this smart, thrilling limited engagement begin October 25 at the Minetta Lane Theatre in New York.
Act now to save 25% on tickets using the code BOBA25
Get your tickets now at: goodenemyplay.com
---
Follow our hosts:
- Reera Yoo (@reeraboo)
- Marvin Yueh (@marvinyueh)
Follow us:
The Books & Boba November 2022 pick is Year of the Tiger: An Activist's Life by Alice Wong
This podcast is part of Potluck: An Asian American Podcast Collective
Mentioned in this episode:
Don't miss Chinese Republicans, a new play from Alex Lin
Coming to the Roundabout Theatre Company this winter, Chinese Republicans is a biting new satirical drama from Alex Lin, directed by Chay Yew, following three high-powered businesswomen who meet for lunch every month to discuss their latest career triumphs, as they’ve done for decades. But the group is jolted when Katie, a bright-eyed 24-year-old new to the workforce, joins to navigate the world of corporate finance. As each of the women attempts to steer Katie towards what they’re certain is best, they’re forced to grapple with how much they already have and are willing to sacrifice to climb the corporate ladder.